Es autora de poemarios, entre los que destacan Los versos del eunuco y Los hábitos del artillero. También ha escrito novelas y relatos cortos como El somier (1990), Viajes con mi padre (2003), Podría hacerte daño (Premio Torrente Ballester, 2005) y La segunda mujer. Escritora bilingüe, escribe en gallego y castellano y colabora habitualmente en distintos medios de comunicación. En los últimos años fue directora del Instituto Cervantes de Nápoles (2012-2017) y el de Burdeos (2017 y 2022) y también del de Dublín. En 2017 recibió la Cruz de la Orden de Isabel la Católica por su labor de difusión cultural.

Obra

Poesía

Odisea Definitiva, Arnao, 1984.

Los versos del eunuco, Hiperión, 1987.

Los hábitos del Artillero, Visor, 1990.

De mí haré una estatua ecuestre, Hiperión, 1997.

Amor mi Señor, Tusquets, 2004.

Actores vestidos de calle, Visor, 2018.

Señales con una sola bandera (Antología), Hiperión, 2004.

Novela

Somier, Anagrama, 1990.

La fiebre amarilla, Anagrama, 1996.

El secreto de la lejía, Planeta, 2001.

Viajes con mi padre (relato), Planeta, 2003.

Podría hacerte daño (cuentos), Ediciones del Viento, 2004.

La segunda mujer, Seix-Barral, 2006.